和孔毅夫省宿

我天资愚钝治学就像笨拙的商人，本想有所增益反倒折损亏耗。
年少时的壮志已经消磨殆尽，更何况如今身形也衰弱疲惫。
您年纪虽说不算很小了，面容气度却仍像冰雪一般清纯洁净。
尚书省的官署深夜光景如何？只有青荧灯火伴着一轮皎洁明月。

• 折阅原指经商亏损折本，这里比喻治学非但没有取得预期进益，反倒平白耗损了精力。
• 羸苶形容身体衰弱疲惫、精神萎靡不振的状态。
• 冰雪以冰雪的纯净特质比喻人品格高洁，不沾染世俗尘垢。
• 汉署原指汉代的尚书官署，这里是借古喻今，代指北宋的尚书省官署。

这首诗开篇以极富生活化的新奇比喻入笔，将自己治学的笨拙状态比作不善经营的商人，用语质朴诙谐，全无宋诗常见的堆砌典故的习气，读来亲切自然。

诗人先自叙身心俱疲的颓丧状态，再转而夸赞友人虽年齿渐长却仍保有冰雪般的高洁品性，一抑一扬之间，二人相知相惜的同僚情谊已经溢于言表。

末二句收束到省宿的实景描写，青灯的暖光与白月的清辉相映，清寂寥廓的官署夜景，恰好映衬出二人超脱世俗功利的澄澈心境，余味淡远悠长。

这首诗创作于北宋元祐年间，当时毕仲游与孔文仲（字毅夫）同在朝中馆阁省署任职，二人政见相合，常有诗文往来酬答。

某次二人轮值省中夜宿，孔毅夫先作《省宿》诗抒怀，毕仲游便写下这首和诗回应，寄寓同僚相知的深厚情谊。