芭蕉
水痕天影淡相宜，露坐秋凉乍快时。
桐叶芭蕉最多事，晓昏风雨报人知。
桐叶芭蕉最多事，晓昏风雨报人知。
水面波纹与天光云影素淡交融，景致格外相宜，露天闲坐时秋凉初至，正是身心骤然舒爽的时刻。
梧桐叶与芭蕉向来是最富灵趣的多事之物，朝暮之间的风雨动静，它们都早早传递给人知晓。
译文
收起注释
收起- 露坐露天闲坐，指在户外没有遮蔽的地方落座休憩。
- 乍快刚刚感到畅快舒适，这里指秋凉初来、暑气尽消的惬意感受。
- 晓昏清晨与黄昏，代指从早到晚的整日时光。
赏析
展开
这首咏芭蕉的小诗跳出了传统咏芭蕉作品侧重描摹植物形态、或是借芭蕉抒发离愁别绪的常见窠臼，以极富巧思的拟人化手法落笔，全无陈腐气。
诗人将桐叶与芭蕉拟作“最多事”的鲜活灵物，以调侃的语气把草木感知风雨的自然属性写得温情可爱，“报人知”三字更赋予草木主动向人传递讯息的人情味，全诗没有堆砌华丽辞藻，却满溢着秋日闲居悠然自适的恬淡意趣，尽显宋人日常咏物的灵动巧思。
诗人将桐叶与芭蕉拟作“最多事”的鲜活灵物，以调侃的语气把草木感知风雨的自然属性写得温情可爱，“报人知”三字更赋予草木主动向人传递讯息的人情味，全诗没有堆砌华丽辞藻，却满溢着秋日闲居悠然自适的恬淡意趣，尽显宋人日常咏物的灵动巧思。
创作背景
展开
这首诗是北宋后期诗人毕仲游的闲适即景作品，收录于其文集《西台集》中。毕仲游一生仕宦辗转，晚年退居乡野后创作了大量描摹日常风物的小诗。
诗人秋日傍晚闲坐于庭院水畔，暑气消散秋意渐生，见桐叶芭蕉在风露中摇曳，总能提前感知到天气变化，便以拟人化的笔法写下这首充满生趣的咏物佳作。
诗人秋日傍晚闲坐于庭院水畔，暑气消散秋意渐生，见桐叶芭蕉在风露中摇曳，总能提前感知到天气变化，便以拟人化的笔法写下这首充满生趣的咏物佳作。