推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
定居
定居
毕仲游
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
腊尽风霜急,东城始定居。
豫抄新岁酒,却读少年书。
好事心浑懒,谈空病未除。
转头成四十,吾道竟何如。
译文
收起
展开
腊月将尽的时候风霜愈发凛冽,我在东城刚刚寻得一处安身的居所。
预先备好来年新岁要用的酒,闲来翻起年少时读过的旧书。
如今对世俗的种种应酬好事心意全然倦怠,即便喜好谈说玄理,旧日的病体也尚未痊愈。
转眼之间年岁就到了四十,我平生所秉持的道义究竟能践行到何种地步呢?
纠错
注释
收起
展开
腊尽
农历十二月(腊月)即将结束,指岁末时分。
豫抄
豫通“预”,预先筹备、置办的意思。
谈空
谈论佛道等玄虚的义理,是宋代文人闲居时常有的雅事。
吾道
诗人平生所秉持的思想主张、人生道义与理想追求。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗以质朴平实的白描笔触,将刚定居的安闲意绪与中年特有的人生怅惘融为一体,情感沉挚动人。
开篇两句直接点题,以岁末风霜的凄清氛围反衬初得居所的安定感,笔调平缓自然,毫无雕琢痕迹。中间两联铺陈定居之后的日常琐事,预办新酒、重读旧书,懒于世俗应酬、病中仍好谈玄,将中年人的心境变化描摹得真切可感。末句以反问收束全篇,在看似平和的闲居书写之下,暗藏着诗人对半生抱负未得充分舒展的深沉感慨,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗收录于毕仲游的文集《西台集》,是他中年仕途辗转之后,初得闲居安身之所时创作的岁末述怀作品。
毕仲游出身北宋仕宦世家,早年怀有经世济民的抱负,多年宦游四方、南北奔波之后终于在东城觅得稳定居所安顿下来,时值岁暮天寒,年近四十的他抚今追昔,写下这首抒发当下心境的诗作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29