入内考进士同考官唱和三首 其二

未得还家意不忙,日斜人散傍修廊。
白头已向新吟懒,青眼相逢旧话长。
高阁无声沉昼漏,侧门有路想天章。
闻公自谓忘怀者,今日情怀岂易忘。

译文

收起展开
没能归家心绪反倒安闲不匆忙,日头西斜众人散去我依傍着长长的回廊。
头发早已花白早已懒于创作新的诗篇,承蒙老友青眼相待相逢便叙旧话长。
高高的阁院寂静无声白昼的刻漏缓缓沉下,侧门连通宫禁路径不由让人遥想天子的文翰与科举的华章。
听闻您自称是忘怀世事的人,此刻这般心绪情怀哪里是容易淡忘的。

注释

收起展开
  • 修廊指修长曲折的回廊。
  • 青眼出自《世说新语》阮籍能为青白眼的典故,后用来代指对人器重、赏识的亲近态度。
  • 昼漏漏是古代计时的铜壶滴漏装置,昼漏指代白天推移的时刻。
  • 天章原指上天的文采,这里既代指帝王的诗文手诏,也暗喻科举考场中考生所作的锦绣文章。

赏析

收起展开
这首诗以平实细腻的笔触,勾勒出北宋科举锁院期间试院的独特场景,没有常见试官作品的严肃板正之气,反倒满是松弛的故人交谊感。

前两联写公务散后闲步叙旧的情态,将暮年懒于应酬新作、唯独与故人叙旧便话语绵长的心境写得真切动人,毫无矫饰。颈联轻轻收束闲意,落回试院的肃穆场景,暗合科举选士为国拔才的核心主题,开合有度自然妥帖。尾联以调侃故人的口吻收束,将同僚间相知相得的深厚情谊写得鲜活可感,全诗情景交融,兼具日常审美性与时代史料价值,是反映宋代考官唱和文化的代表性作品。

创作背景

收起展开
这首诗创作于北宋哲宗元祐年间,毕仲游时任馆阁校勘、集贤校理等职,获诏入内担任进士考试的同考官。

宋代科举省试、殿试的考官入闱后有严格的锁院制度,考官不得私自与外界往来,毕仲游在锁院期间与同僚考官诗酒唱和,这组作品便是当时唱和往来的记录,其二专写试院中的故人交谊与闲淡心绪。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: