句 其九

朱服 · 宋代

西清迩英阁，密勿侍经筵。
昼漏逾三鼓，宸居近玉砖。
多闻资学殖，清问发真筌。

译文

收起
西清旁的迩英阁中，我勤勉恭敬陪侍君王讲经的筵席。
计时的刻漏已经过了三鼓时分，天子的居所紧邻着温润的玉砖。
广博见闻有助于积累学问，君王清明的询问阐发了学问的真谛。

注释

收起
  • 西清指皇宫内清净幽深的禁中区域。
  • 迩英阁北宋禁中阁名，是专为帝王研读经史、开设御前经筵而设的场所。
  • 密勿此处指侍奉政务时恭谨勤勉的样子。
  • 经筵古代帝王为讲论经史特设的御前讲席，宋代正式形成制度。
  • 昼漏古代以滴水计时，昼漏指白天的刻漏，此处代指时间。
  • 三鼓即三更，古代夜间击鼓报更，三鼓对应深夜时分。
  • 宸居古代对帝王居所的尊称。
  • 学殖指学问的积累增长，语出《左传》："夫学，殖也，不学将落。"
  • 真筌指学问的真义、要旨，筌本为捕鱼工具，后引申为得道的门径、真谛。

赏析

展开
这首诗是典型的宫廷题材纪实诗作，风格端雅整饬，尽显官方诗作的庄重特质，格律工整，用典得体。

全诗三联对仗精工，层次清晰：首联直接点出经筵所在的地点与自身的身份，开篇就将场景交代清楚；次联转写时间，点明讲经历时已久，烘托出经筵论道氛围的庄严肃穆，也暗写出君臣论经的投入；尾联宕开一笔，写出经筵讲学的意义与收获，既暗合对君王的称颂，也自然点出问学论道的所得，结构圆融。

诗句语言凝练雅致，既契合宫廷场景的庄重要求，又写出了诗人入侍经筵的真实感受，是宋代经筵题材诗作中颇具代表性的作品。

创作背景

展开
这首诗是北宋诗人朱服留存下来的残句，记录了诗人入仕后担任经筵讲官，陪侍北宋君王讲论经史的亲身经历。

迩英阁创设于北宋仁宗时期，是皇宫中专门供帝王研读经史、开设御前经筵的固定场所，朱服在北宋哲宗朝曾任中书舍人、给事中，曾入禁中侍奉经筵，此诗即为咏叹此事而作。

名句摘录

收起

西清迩英阁，密勿侍经筵。

昼漏逾三鼓，宸居近玉砖。