句 其三

杨天惠 · 宋代 · 诗

北郭云山接巴阆,东城雪水泻文龙。

译文

收起
城北郊野的连绵云山与巴州、阆州的地界遥遥相接,城东的融雪水势奔涌如同蛟龙倾泻而出。

注释

收起
  • 北郭指城的北郊,外城的北面区域。
  • 巴阆宋代川北的两处古地名,即巴州(今四川巴中)与阆州(今四川阆中)。
  • 文龙此处用来比喻奔涌的雪水,形容浪涛翻涌带纹、状似游龙的水势。

赏析

展开
这一联对仗极为工整,意境雄奇开阔,将川北的地理格局与动态水景完美融合。

上句从远景落笔,以云山绵亘相接的描写,铺展出川北山地苍茫辽远的空间感,下句收束于近景的春雪融水,用“泻文龙”的精妙比喻赋予奔涌水流鲜活的生命力,仅两句就尽显蜀中山川的磅礴气势,是宋代蜀地山水断句中的代表性佳作。

创作背景

展开
杨天惠是北宋蜀地著名文人,曾任职于绵州彰明县,熟悉川北一带的山水风物。

该作品是诗人留存的断句残篇,是他春日登临城郊远眺时,捕捉到的蜀地特有的山水胜景,仅存这一联传世。