推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
杂诗 其十八
杂诗 其十八
李复
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
经界废已久,王者无尺土。
强力喜饕吞,含血不肯吐。
孱弱困道傍,性命轻毫缕。
为政须务本,析薪何匪斧。
译文
收起
展开
古代划分土地的经界制度荒废已经很久,就连天下共主的君王都没有剩下尺寸的封地。
强横有势力的人贪得无厌喜好吞并,连沾着血腥的利益都半分不肯吐出。
体弱贫苦的百姓困顿死在道路之旁,他们的性命比毫毛丝线还要轻微。
处理政务必须要致力于根本要务,劈柴哪能没有合适的斧头呢?
纠错
注释
收起
展开
经界
原指古代井田制中划分土地疆域的界标,这里代指古代相对公平的土地分配制度。
饕吞
贪婪吞并,“饕”原本指传说中贪吃的恶兽,这里用来形容豪强兼并土地时贪得无厌的状态。
孱弱
瘦弱无力,这里代指没有权势的底层贫苦百姓。
析薪何匪斧
化用《诗经·齐风·南山》“析薪如之何,匪斧不克”句意,意思是劈柴没有斧头就无法完成,比喻解决根本问题必须依靠正确的方法路径。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗是典型的现实主义讽喻作品,前六句层层递进铺陈乱象,从制度崩坏的根源说起,再写豪强横行的恶行,最后落到底层百姓命如草芥的悲惨处境,直白尖锐,没有丝毫隐晦修饰。
全诗以典故收束点明核心主张,直接点出为政要务本,认为恢复公平的土地分配制度才是消解社会矛盾的根本路径,完全体现了北宋关学学派学者务实重民的思想特色,语言质朴刚健,情感沉郁厚重,有着极强的现实批判力量。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗创作于北宋中后期,作者李复是关学学派的重要传人,一生关注社会现实与民生疾苦。
当时北宋朝廷长期推行“不抑兼并”的土地政策,大量自耕农失去田产,豪强势力疯狂吞并土地,社会贫富分化达到极端程度,李复有感于尖锐的社会弊政,写下这组杂诗批判现实问题。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29