过弹筝峡

悠长流淌的薄洛水，向东奔涌流出弹筝峡。
从前的旅人感念这秋水声，起伏跳荡恰好契合筝乐的音节。
我此番途经此处骑着官府的驿马，多次渡河顺着水岸的曲折前行。
涧水寒冷，水中怪石嶙峋阻滞水流，发出的声响凄切得如同悲泣哽咽。
这水声里定然藏着历代征人的血泪，清泠地洒在这片清冷的土地上。
这些悲恨融入水声改变了原本的音调，在关山冷月的映照下更显寒凉。
滔滔不绝的流水一路向东奔入大海，这份沉郁的悲绪却始终流淌不曾停歇。
我捂住耳朵不想再听闻这凄切的声响，挥鞭策马想要快速越过这片峡谷。
穿过云气遥望着前方的堡垒，傍晚山路上落了雨格外湿滑难行。
即便走出很远那水声依然在耳边回响，郁结的愁绪几乎要把肠寸断。

• 薄洛水古水名，即流经弹筝峡的泾水上游河段。
• 弹筝峡又名都卢山，古代西北边塞著名关隘，为关中通往陇右的交通要道。
• 石齿水中凸起的嶙峋怪石，形状如同齿牙，会阻滞水流改变水势。
• 泠然清泠寒凉的样子。
• 衮衮形容江水滔滔不绝、连绵流淌的样子。
• 回肠形容愁绪郁结在腹中，仿佛肠都为之扭转断裂，极言悲痛之深。

这首诗最突出的艺术特色是以峡中水声作为核心意象贯穿全篇，将自然声响、历史厚重感与个人行旅体验完全熔铸为一体，毫无割裂之感。开篇先点明山水的地理特征，紧接着接入前人听闻水声如筝鸣的典故，自然完成了从客观景物到主观情感的过渡。

诗人没有局限于描摹眼前的山水形貌，而是由凄切的水声生发浪漫联想，把千百年间所有途经此地的征人旅人的悲苦血泪都注入流水的筝音之中，给寻常的自然山水赋予了深沉的人文共情，极大拓展了诗歌的时空维度。后半部分写诗人急于逃离悲声却终不可得，即便策马疾驰、山路湿滑，走出很远水声依然萦绕耳畔，将边塞行旅的苦寒之感渲染到极致，语言质朴沉郁，情真意切，极具感染力。

这首诗收录于李复的文集《潏水集》，是北宋末年诗人西行途经西北边塞要地弹筝峡时创作的纪行作品。

弹筝峡位于今甘肃平凉泾源一带，是汉唐以来丝绸之路东段的必经关隘，因峡中水流冲击乱石的声响酷似弹筝的凄切乐音而得名，千百年间往来的征戍士卒、行旅商人无数，积淀了极为厚重的边塞行旅文化印记。李复一生留心边事，多次游历西北边地，对当地的山川风貌与民生疾苦有切身的体察，行至此处触景生情写下这篇作品。