推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
出门 其三
出门 其三
李复
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
种禾满东坡,薿薿尺许长。
初苦夏日暴,今为秋雨伤。
耘耔不能施,丛杂众草荒。
农夫荷锄归,无语空徊徨。
译文
收起
展开
我在东坡田地里种满了禾苗,眼下长势茂盛才长到一尺多高。
早前还在发愁要忍受夏日烈日的暴晒,如今又接连遭到连绵秋雨的侵损。
根本没办法下田锄草培土,田间杂草丛生把禾苗都盖得荒芜了。
农夫扛着锄头返回家中,全程默默无语只能空自徘徊彷徨。
纠错
注释
收起
展开
薿薿
形容农作物生长得茂盛繁密的样子。
耘耔
古代田间劳作术语,泛指为禾苗锄草、在根部培土的农事操作。
荷锄
扛着锄头,此处“荷”读作hè,意为背负、扛举。
徊徨
也作回徨,指人失意时徘徊不定、心神恍惚的状态。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗全程采用白描写实的艺术手法,没有堆砌华丽辞藻,完全以作者出游的观察视角逐层铺陈所见景象,叙事节奏平缓却层层递进,将天灾之下农家的绝望感烘托得格外真切。
全诗从禾苗长势起笔,先铺垫此前旱情的苦楚,再转写秋雨成灾、杂草荒田的惨状,最后定格在农夫无语彷徨的落寞背影上,把对底层农户的深切同情完全藏于平实的叙事之中,情感沉挚厚重,是宋代悯农诗作中极具现实参考价值的代表性作品。
纠错
创作背景
收起
展开
李复是北宋中后期关中著名理学家、写实派诗人,曾官拜集贤殿修撰,晚年退居乡野,长期贴近普通农户生活,创作了大量反映民间生计的诗作。
这首《出门·其三》是作者闲居郊野出游时,亲眼目睹田间遭秋雨灾害的惨状后写下的悯农作品,真实记录了北宋普通农户在天灾面前无力自救的窘迫处境。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29