赵㠓惠二诗酬以来韵

广汉诸孙用心苦,亹亹妍谭殊可数。
江南春意满芳洲,长袭幽香佩兰杜。
世缘嚼蜡久无情,喜闻叔起有新声。
著书半百悬罄久,蹑屩一日双璧明。
顾予画脂已心朽,看君著鞭方力生。
他时负云纵六翮,上抟扶摇游太清。

译文

收起展开
广汉郡的诸位后学治学用心良苦,娓娓清谈辞藻雅丽,佳作历历可数。
江南的融融春意铺满了芳草洲渚,身上长久萦绕着幽香,佩戴着兰草与杜若。
世间俗事如同嚼蜡,我早已久觉寡淡无味,欣喜听闻你新近写出了动人的新诗。
你潜心著书年近半百,家中素来清贫如洗,今日拖着草鞋到访,带来的两首诗如一对美玉光彩照人。
反观我如今年事已高,心志早已颓丧,望着你策马前行,正是气力旺盛的好时候。
来日你定能乘云展翅高飞,直上九天,乘着盘旋的长风遨游于浩茫的天宇。

注释

收起展开
  • 广汉汉代郡名,治所在今四川广汉一带,此处指代赵姓的郡望,赵氏为广汉郡望的大族。
  • 亹亹勤勉不倦的样子,此处形容言谈娓娓流畅。
  • 妍谭美妙的言谈,“谭”通“谈”。
  • 兰杜兰草与杜若,都是古代常用的香草,用来比喻高洁的品行。
  • 嚼蜡比喻毫无滋味,语出《楞严经》“于横陈时,味如嚼蜡”。
  • 悬罄形容家中空无所有,极其贫困,语出《左传》“室如悬罄,野无青草”。
  • 蹑屩穿着草鞋,指远行到访。屩是草鞋。
  • 著鞭挥鞭策马,此处用祖逖北伐、常恐先人著鞭的典故,指奋进争先。
  • 六翮鸟类翅膀上的硬羽,代指强健的羽翼。
  • 抟扶摇乘着盘旋上升的暴风高飞,语出《庄子·逍遥游》“抟扶摇而上者九万里”。
  • 太清道家指高空的最高处,也指代浩茫天宇。

赏析

收起展开
这是一首典型的宋代文人酬唱诗,全无应酬敷衍的浮泛之语,情感真挚,用典妥帖。

诗歌开篇先盛赞友人的才学品性,以香草比德,暗合传统诗教的比兴手法,不落俗套。中间四句转进一层,先叙自己久厌世味的颓老心境,再反衬友人新作带来的欣喜,以自身的迟暮颓朽对照友人的锐意进取,情感的起伏十分自然。末尾二句化用《庄子·逍遥游》的典故,以凌云高飞的大鹏期许友人,境界阔大,寄意深远,完全跳出了一般酬和诗的狭小格局,尽显北宋中期士大夫开阔的胸襟与厚重的学养。

创作背景

收起展开
本诗为北宋学者李复的酬和之作,收录于其文集《潏水集》卷十一。

李复为元丰二年进士,平生治学广博,通经史、晓天文、工诗文,晚年退居长安附近潏水之滨,与周边友人多有诗文唱和。友人赵㠓寄来两首新作,李复便依来诗的原韵创作此诗回赠,既表达了对友人诗才的赞赏,也寄寓了对后辈的殷切期许。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: