虾蟆碚水

泉出虾蟆碚,名高陆羽经。
细分寒乳白,散落晓岩青。
归客停松楫,临江贮藓缾。
神仙云母液,烹饮养颓龄。

译文

收起展开
清冽的泉水从虾蟆碚中涌出,它的盛名早在陆羽的《茶经》中就有记载。
细细分流的泉水像凝寒的乳水一样洁白,飞溅散落的水珠把拂晓的山岩衬得愈发青翠。
赶路的旅人停下松木打造的船桨,走到江边用古朴的苔瓶盛满泉水。
这泉水就像神仙饮用的云母仙液,煮来饮用足以调养衰弱的暮年。

注释

收起展开
  • 虾蟆碚地名,又称蛤蟆碚,在今湖北宜昌三峡境内,是古代公认的名泉产地。
  • 陆羽经即唐代陆羽所著的《茶经》,是中国历史上第一部系统论述茶的专著,书中将虾蟆碚泉水列为天下第四佳泉。
  • 松楫用松木打造的船桨,此处代指旅人乘坐的行舟。
  • 藓缾外壁生有苔藓的古朴陶瓶,是古代文人专门用来盛取名泉的容器,缾同瓶。
  • 云母液古代传说中神仙饮用的养生仙液,此处用来比喻虾蟆碚泉水的清冽珍贵。
  • 颓龄指衰老的年岁,是古代文人自指暮年的谦辞。

赏析

收起展开
这首诗是宋代咏泉诗作的代表性作品,通篇层次清晰,意趣清雅,完全贴合宋代文人尚雅、重理的审美取向。

开篇没有直接描摹泉水形态,先以《茶经》的盛名做铺垫,立刻凸显出这处泉水的不凡地位。中间两联巧用白青色彩对举,将泉水莹白如乳、飞溅在青岩上的鲜活画面勾勒得极具视觉冲击力,寒乳的比喻更是精准点出了泉水冰润清冽的特质。后半部分从写泉转向写人,旅人特意停舟汲泉的举动,从侧面烘托出名泉的吸引力,没有一字夸赞泉水却处处可见泉水的佳妙。最后以仙液作比,点出饮泉养生的主旨,暗含了诗人对远离尘嚣、寄情山水的清雅生活的向往,全诗语言平实无华,气韵醇厚自然,把宋代文人爱泉品水的雅致趣味展现得淋漓尽致。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋学者李复行旅途经三峡虾蟆碚时创作的咏物诗作。

虾蟆碚位于今湖北宜昌黄牛峡南岸,是唐代陆羽《茶经》中评定的天下第四泉,自唐代以来便是文人途经三峡时特意寻访品鉴的知名胜景。李复精通博物、茶理,一生遍历名山大川,见到慕名已久的名泉实景,便写下这首清雅的咏泉诗。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: