大江

西南水会大江出,万里奔激瞿塘开。
神宫龙府云雾暗,涡转峡盘天地回。
岷山发源四渎长,庐峰白浪九道来。
刳舟济涉万世赖,积金覆舟吁可哀。

译文

收起展开
西南各地的水系汇聚成长江奔涌而出,奔流万里浪涛激涌冲开了瞿塘峡的天险。
江底仿佛有神殿龙宫隐没在昏暗云雾之中,漩涡流转峡道盘绕仿佛天地都在此回旋。
长江从岷山发源,是四渎之中最为绵长的河流,到庐山脚下白浪滔天分出九道支流。
古人挖空树木做成独木舟渡水,万世以来都依赖这种方式,可重载覆舟殒命的旧事实在令人哀叹。

注释

收起展开
  • 瞿塘即瞿塘峡,长江三峡之首,以雄奇险峻、水流湍急闻名。
  • 四渎古人对四条独流入海的大川的统称,即长江、黄河、淮河、济水,其中长江流程最长。
  • 刳舟挖空树木制成独木舟,是上古时期最早的水上交通工具。刳,挖空。
  • 济涉渡水过河。
  • 积金覆舟此处泛指长江行舟的凶险,多有人为贪求财货重载行船,最终葬身江底的悲剧。

赏析

收起展开
这首诗笔力雄浑,开篇便以大开大合的笔法勾勒出长江冲破群山、万里奔涌的磅礴气势,将长江裹挟云雾、涡旋撼动天地的壮阔景象描摹得极具画面冲击力。

诗作前半段侧重地理纪实,既点明了古代认知里长江发源于岷山的特征,也写出了庐山脚下江分九派的经典水文风貌,体现出诗人作为地理学者的严谨观察。末两句由写景转向抒怀,从舟楫济川的万世便利,转而慨叹贪财覆舟的人间悲剧,由自然之壮升华为对人世欲望的反思,使得全诗的格局跳出普通山水咏物的范畴,拥有了厚重的人文哲思。

创作背景

收起展开
这首诗收录于北宋理学家李复的文集《潏水集》,是诗人游历长江沿岸时所作的咏物抒怀诗。

李复身为北宋关中著名的学者,一生遍历南北名山大川,对地理风物多有实地考察,他观览长江自巴蜀奔涌而下的壮阔全程,结合古往今来长江之上的人事变迁,写下这首兼具地理纪实与人文感慨的诗作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: