推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
学诗 其一
学诗 其一
吴可
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
学诗浑似学参禅,竹榻蒲团不计年。
直待自家都了得,等闲拈出便超然。
译文
收起
展开
学习作诗全然如同学习参禅悟道,常年静守竹榻蒲团不计岁月流逝。
直到自己完全体悟通透作诗的要义,随手写出的诗句自然便能超脱凡俗。
纠错
注释
收起
展开
参禅
佛教禅宗的修行方法,指通过静思冥想来体悟佛法要义,这里用来比喻学诗的深度体悟过程。
竹榻蒲团
竹制的坐卧用具和蒲草编成的圆形坐具,是禅门修行者常用的器物,这里代指长期潜心苦学的状态。
了得
指彻底通透、完全掌握,这里指对作诗的规律和要义形成了完全的自主体悟。
等闲拈出
随手轻易地拿出来,这里指作诗时灵感自来、无需刻意雕琢的状态。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗跳出了传统诗论从格律、辞藻层面谈学诗的局限,用参禅的体验对应学诗的进阶路径,把学诗从技术层面的训练上升到了艺术心性体悟的高度。
前两句写学诗的初始阶段,必须要沉下心来长期深耕,摒弃急功近利的浮躁心态,和禅门常年坐禅苦修的状态完全同构。后两句写学诗的最终境界,当创作者完成了所有的积累,形成了属于自己的艺术体悟之后,自然就能摆脱技法的束缚,进入从心所欲的超然创作状态,这一观点也直接影响了后来严羽《沧浪诗话》中“妙悟”诗论的形成,在宋代诗学史上有着极为重要的地位。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗作于南北宋之交,是宋代诗论家吴可阐述学诗方法论的代表性作品,属于其传世的《学诗诗三首》中的第一篇。
两宋时期禅风大盛,诗坛普遍流行“以禅喻诗”的论诗风气,吴可本身既深耕诗学创作,又深谙禅门要义,便借参禅的体验具象化学诗的进阶规律,打破了此前抽象论诗的局限。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-07