学诗 其二

学诗浑似学参禅,头上安头不足传。
跳出少陵窠臼外,丈夫志气本冲天。

译文

收起展开
学习作诗完全如同参悟禅理,那些叠床架屋、陈陈相因的旧方法根本不值得传承。
要敢于跳出杜甫遗留的现成创作套路之外,大丈夫的凌云志气本来就可以直冲云天。

注释

收起展开
  • 参禅佛教禅宗的修行方法,指通过静思参悟禅理,此处借指深入领会诗道的核心本质。
  • 头上安头禅宗常用语,比喻在陈旧的旧说之上再叠加多余的新解释,累赘冗余,毫无新意。
  • 少陵指唐代大诗人杜甫,杜甫曾居于长安城南的少陵原一带,自号少陵野老,后世便以少陵代指杜甫。
  • 窠臼原指旧式的未脱出的模型,此处泛指前人遗留下来的陈旧创作套路、固定老套。

赏析

收起展开
这首诗是宋代以禅喻诗诗论的代表性作品,开篇直接将学诗和参禅打通,跳出了此前单纯从技法层面讨论作诗的局限,把诗学的领悟提升到了和禅悟同等的高度。

全诗最有冲击力的是后两句,直接打破了当时诗坛将杜甫当作不可逾越的偶像的迷思,提出创作者要充分发挥自身的主体志气,敢于突破所有前人的套路束缚,追求自成一家的独创性,说理通透又气势雄健,对后来严羽《沧浪诗话》的诗学理论形成了直接的启发。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代诗论史上著名的论诗绝句,属于吴可所作《学诗诗》三首中的第二篇,创作于两宋交替之际。

北宋中后期诗坛形成了一味推崇杜甫、刻意模拟杜诗字句法度的流弊,很多诗人落入前人框架中无法自拔,吴可受当时流行的以禅喻诗风潮影响,接连写下三首论诗绝句,借禅宗理念阐发自己的诗学革新主张。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: