推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
凤凰台
凤凰台
周邦彦
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
危台飘尽碧梧花,胜地凄凉属梵家。
凤入紫云招不得,木鱼堂殿下饥鸦。
写花
写景
译文
收起
展开
高耸的凤凰台上梧桐花尽数飘落,昔日名胜如今满目凄凉,归属了佛家寺院。
传说中的凤凰早已飞入紫云深处再也招引不来,只余下佛堂殿阶下,几只饥寒的乌鸦徘徊觅食。
纠错
注释
收起
展开
危台
高耸的台阁,这里特指凤凰台。
碧梧花
碧绿梧桐开的花,传说凤凰只栖息在梧桐树上。
梵家
指佛寺,梵是古印度语的音译,常用来代称与佛教相关的事物。
紫云
紫色的云,古人认为是象征祥瑞的云气。
木鱼
佛教寺院中敲击的木质法器,这里代指佛寺。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗以极简的篇幅写出了千古名胜的盛衰落差,没有直接铺陈六朝的繁华旧事,全部意象都落脚于眼前的实景。
开篇两句直接点出胜地的衰败,曾经凤凰栖息的梧桐连花都落尽了,昔日游人云集的名台如今成了冷清的佛寺,落差感扑面而来。后两句用虚笔呼应凤凰台的得名典故,凤凰早已远去不可复得,只剩下佛寺殿宇下觅食的饥鸦,以木鱼、饥鸦的寻常意象,消解了原本附着在凤凰台上的祥瑞神话,将历史兴亡的怅惘藏在平淡的白描之中,余味淡远悠长,是宋人咏史绝句中极见功力的小品。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗作于周邦彦中年宦游江南期间,诗人途经金陵凤凰台,探访这处六朝遗留的著名古迹。
凤凰台相传为南朝宋文帝时,有凤凰栖于山间梧桐之上,官府因此筑台得名,历来是文人登临吟咏的名胜,到北宋时台址荒废,已被改为佛寺,周邦彦目睹盛衰变迁,心生感慨写下这首小诗。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-01