推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
句 其六
句 其六
周邦彦
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
人从生处乐,谁向死前休。
写景
译文
收起
展开
世人都在活着的当下追逐享乐,没有谁能在死亡降临之前停下争名逐利的脚步。
纠错
注释
收起
展开
生处乐
人活着的时候所追求的各类物质与欲望享乐。
死前休
死亡到来之前停止对功名利禄的追逐奔忙。
纠错
赏析
收起
展开
这两句诗对仗工整,用语浅白却力道千钧,完全没有周邦彦词作常见的秾丽雕琢习气,以近乎白描的口语化表达点破世俗众生的普遍生存状态。
诗句化用晚唐杜荀鹤“举世尽从愁里老,谁人肯向死前休”的诗意,却将原句的愤懑转化为阅尽世情后的冷峻通透,字里行间既有对世人沉溺欲望至死不悟的悲悯,也暗含诗人自己跳出世俗名利羁绊的旷达心境,是宋代诗坛少有的极具穿透力的警世名句。
纠错
创作背景
收起
展开
该句是周邦彦晚年退居杭州时期创作的残句,未留存完整诗篇,后被元代方回收录入《瀛奎律髓》,后世编入《全宋诗》周邦彦诗作部分。
周邦彦一生辗转州县仕途数十年,阅尽北宋中后期官场士林、市井众生汲汲营营追逐名利的世相,在饱经世事后写下这两句极具警世意味的作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-01