句 其三

潘大临 · 宋代 · 诗

归来陶隐居,拄颊西山云。

译文

收起
辞官归隐归来的陶渊明,以手撑着面颊悠然遥望西山的流云。

注释

收起
  • 陶隐居指东晋诗人陶渊明,他辞去彭泽令后归隐田园,后世常以「陶隐居」代指这位不慕名利的隐逸诗人。
  • 拄颊以手支撑面颊,形容人悠然闲适、出神远望的松弛姿态。
  • 西山此处指陶渊明归隐后常游赏的庐山,庐山在浔阳之西,古时别称西山。

赏析

展开
这两句诗纯用白描手法,没有堆砌任何华丽辞藻,仅用十个字就将隐士超脱尘俗的悠然神态刻画得栩栩如生,画面感极强。

诗人以陶渊明自况,寄寓了自己厌弃官场束缚、向往归隐山林、与白云相伴的旷达情志,整体意境清逸闲远,是宋代隐逸类诗句中的经典名句。

创作背景

展开
潘大临是北宋江西诗派的重要诗人,生性旷达淡泊,终身未入仕途,与苏轼、黄庭坚等文人交游密切,素来仰慕陶渊明的高风亮节。

这两句是潘大临留存的即兴断句之一,化用陶渊明归隐后游赏庐山的典故,是他寄寓自身隐逸情怀的代表性作品。