推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
句 其二
句 其二
王云
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
经夏地无暑,未寒泉有冰。
译文
收起
展开
整个夏季这片土地都没有暑热侵扰,还没到严寒时节泉水就已经寒凉彻骨如冰。
纠错
注释
收起
展开
经夏
整个夏季,过完整个夏天。
未寒
还没有到严寒的时节,一般指秋末冬初尚未大幅降温的时段。
纠错
赏析
收起
展开
这两句是极其工整的写景对句,全程使用白描手法,没有堆砌任何华丽辞藻,语言质朴自然却辨识度极高。
两句分别从整体环境和局部物象两个维度落笔,前一句总写整片地域消夏无暑的特质,后一句以泉水早寒结冰的反常现象进一步强化环境的高寒清幽,冷暖反差感极强,仅用十字就勾勒出一个迥异于世俗盛夏的清凉异境,是宋代存世写景断句中的上乘之作。
纠错
创作背景
收起
展开
这两句是北宋末至南宋初诗人王云的散佚残句,原诗全篇已不可考,仅存这一联断句收录于《全宋诗》中。
从诗句内容推断,该作应当是诗人游历一处高海拔的清凉山境时写下的,以极简笔墨描摹出这类避暑胜地独有的特异气候特征。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29