赠柳三解 其三

晁说之 · 宋代 · 诗

桃李那知杨柳恨,故时风雨不依依。
自从彭泽无人后,青眼虽开心事非。

译文

收起
桃花与李花哪里知晓杨柳的怅恨,往日的风雨之中从不见它有恋恋不舍的情态。
自从彭泽令陶渊明离世之后,即便柳的枝条舒展如张开青眼,所承载的幽怀心事也早已全然不同。

注释

收起
  • 彭泽指东晋诗人陶渊明,他曾出任彭泽县令,任职仅八十余日便不愿为五斗米折腰辞官归隐,自号五柳先生,是文学史上与柳树意象绑定最深的高士典型。
  • 青眼源自魏晋名士阮籍的典故,阮籍能以青白眼待人,青眼即正视对方,表达喜爱器重之意,此处双关,既指柳树枝条舒展的姿态,也暗含知己赏识的意蕴。

赏析

展开
这首小诗通篇以柳为核心意象,用典深婉不露痕迹,将咏物与抒怀完全融为一体。

开篇以桃李的凡俗反衬杨柳独有的幽恨,桃李艳于春日,本就无法理解柳树历经时序变迁的沉郁心事,铺垫出孤高寥落的基调。后两句翻转典故,将柳树与陶渊明的经典绑定,点出千古以来唯有陶渊明才是柳树的知己,如今先贤已逝,即便春柳依旧舒展开眉眼,所承载的不再是隐逸闲适的快意,而是诗人身处乱世、心事无托的深沉怅惘,语淡情深,余味悠长。

创作背景

展开
这首诗是南北宋之交的诗人晁说之的咏柳组诗作品,收录于其文集《景迂生集》中。

晁说之生平仰慕陶渊明的气节风骨,一生仕途坎坷,历经新旧党争倾轧与靖康之乱的家国变故,晚年退居乡里,借咏物抒怀寄托对先贤的追慕与对当世的感慨,这组咏柳诗便是他晚年心境的投射。