偈二十二首 其四

晓风吹散碧天云,日上长空景象分。
寂照含虚无内外,当明一句若为论。

译文

收起展开
清晨的晓风将碧天之上的浮云尽数吹散,太阳升起在辽阔长空,天地间万象分明清晰。
禅定寂然与观照圆明的本体涵容虚空,没有内外的分别边界,这绝对明悟的第一义谛又该如何用言语论说呢?

注释

收起展开
  • 偈梵语“偈陀”的简称,义为颂,是禅僧用于阐述禅理、开示学人的韵文体裁。
  • 寂照禅家术语,指本心寂然不动、又能光明照了万物的本体状态,是禅修所证得的核心境界。
  • 含虚涵容虚空,形容禅心本体广大无边,能含纳天地万有。
  • 若为论如何论说,怎么用世俗言语表述。

赏析

收起展开
这首禅诗以景喻道,全无晦涩的宗门术语,读来清通自然。开篇两句写破晓之后云散天开、日出万象明的清和景象,恰是比喻修行人破除无明迷云、本心朗现的开悟瞬间,将抽象的禅悟体验转化为人人可感的自然画面。

后两句直接切入禅理核心,点明禅家所证的寂照本体没有任何内外、主客的分别,是超越一切言语名相的绝对存在,末句以反问收束,恰恰暗合了禅门“第一义谛不可说”的宗旨,引导学人跳出文字思量,直接体悟本然的清净本心。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋曹洞宗高僧释子淳的禅门开示偈,收录于《丹霞子淳禅师语录》,是他为接引门下弟子破除迷执、领悟禅家第一义谛所作的二十二首组偈中的第四首。

宋代禅风兴盛,大量禅僧以诗偈形式传递禅理,避免直白说教,常借日常可见的自然景象接引学人,这首偈正是当时禅林风气的典型体现。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: