颂古一○一首 其九七

等闲应问岂安排,一句全提隐显该。
薄雾依依笼古径,孤峰终不露崔嵬。

译文

收起展开
平常应答机锋哪里是刻意造作安排,一句禅理全体拈出涵盖了隐微显明的全部要义。
轻柔的薄雾依依笼罩着古老的山径,孤高的山峰始终不会显露它全部的峥嵘样貌。

注释

收起展开
  • 等闲平常、任运自然的状态,此处指禅僧应机接物毫不刻意造作。
  • 全提禅宗专有术语,指将禅法的核心要义全体拈出,没有任何遗漏偏颇。
  • 隐显隐微的禅理奥义与显明的世间事相,此处代指禅法涵盖的全部范畴。
  • 崔嵬形容山峰高峻峥嵘的样貌,此处喻指禅理全部的锋芒与全貌。

赏析

收起展开
这是一首典型的以景喻禅的佳作,完全摒弃了禅理诗常见的生硬说教感,将抽象的禅门宗旨完全融入清寂的山水意象之中。

开篇两句直接点出禅门应机接物的核心态度:反对刻意雕琢、安排造作,主张任运随缘,一句全提便事理圆融,涵盖万法。后两句更是以精妙的喻象深化主旨:薄雾笼住古径,不让路径全貌全然显露,孤峰藏起峥嵘,不把自身高峻完全展露,暗合禅理不可说尽、不可执于表象的要义,引导学人跳出知解的桎梏,自行体悟言外的禅意,全诗意境淡远空灵,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋临济宗禅僧释子淳的禅诗代表作,属于其《颂古》组诗系列。

颂古是禅宗特有的文学体裁,通常以诗偈形式阐发前代禅宗公案的奥义,用来接引初学的禅人,传递不落言筌、不执于相的禅门宗旨,这一百一首作品均是作者参悟历代禅门机缘公案后写下的体悟。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: