渔父子送齐明二化士 其二

渔父从来性本宽,满船钓得未为欢。
收丝了,望层峦,举头方觉天际晓星残。

译文

收起展开
渔父生性向来旷达宽和,即便钓满一船的渔获也不会因此心生欢喜。
他收拾完钓丝,抬眼望向远处连绵重叠的山峦,抬起头才发觉天边拂晓的残星已经快要隐没。

注释

收起展开
  • 化士指云游四方、行脚募化修行的僧人。
  • 层峦连绵重叠的山峦。
  • 天际天边,肉眼所见天地相接的遥远位置。

赏析

收起展开
这首作品跳出了传统渔父诗词书写隐逸闲趣的俗套,以禅家的无执思想为内核重构了渔父的艺术形象。

开篇两句点出渔父“性本宽”的特质,又特意强调“满船钓得未为欢”,直接否定了世俗人“有所得便生欢喜”的执念,暗合禅门“应无所住”的核心要义。后续以收丝、望山、抬头见晓星残的连贯动作,勾勒出渔父任运而行、不滞于物的自在状态,既暗含对两位化士修行境界的期许,也将送别之意化于无形,全无世俗送别牵缠不舍的俗态,禅意淡远悠长。

创作背景

收起展开
这首作品收录于北宋禅僧释子淳的文集《祖英集》,是其创作的渔父主题组诗中的第二首。

释子淳是北宋曹洞宗的代表性高僧,素来擅长以世俗常见的渔父意象寄寓禅门无执无住的修行理念,本诗是为送别齐、明两位外出云游募化的僧人所作,借渔父的行事状态点化二人破除得失执念,自在行脚。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: