送觉上人

异类潜行未兆前,昂藏头角耸摩天。
回途莫守寒岩草,耕破威音那畔田。

译文

收起展开
出格禅者潜行于万法未显的混沌之初,昂首敛藏头角便有凌云摩天的雄姿。
返程之时切莫固守寒岩边的枯寂小境,要耕透威音王佛彼岸的自性福田。

注释

收起展开
  • 上人禅门对德行高深僧人的尊称。
  • 异类禅宗专属术语,指超越凡圣认知、境界出格的禅者,常以龙象为喻。
  • 未兆前指心念未起、万物征兆尚未显现的本来自性状态。
  • 威音即威音王佛,是禅宗典故中记载的上古最初佛,代指一切时空尚未开启、众生本具的清净自性源头。

赏析

收起展开
这是一首完全以禅语构成的赠别诗,跳出了传统送别诗的离愁俗套,通篇都是对参禅学人的向上开示。

诗的前两句以潜龙为喻,描绘觉悟者本自具备的超绝根气,后两句借用禅门“牧牛耕野”的常见意象,警示学人不要滞守于寒岩枯坐的空寂边见,鼓励其打破认知边界,彻证最本源的自性境界,全诗意境超迈,机锋暗藏,是北宋禅僧诗的代表性作品。

创作背景

收起展开
本诗作者释子淳是北宋晚期曹洞宗著名高僧,长期住持邓州丹霞子淳禅院,接引四方参学僧众。

当时丛林盛行行脚参禅的风气,禅僧觉上人即将辞别寺院外出云游,临行前释子淳作此诗赠别,没有叙写世俗离愁,全以禅门宗风对后学进行开示勉励。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: