和正可知藏适轩

适轩新开非华饰,为爱清凉消暑湿。
景象千般何处来,尘埃一点应难入。
蒲团禅版静沉沉,松韵竹风常雍雍。
香断炉寒坐夜深,苔墀月满无人立。

译文

收起展开
这座名为适轩的新筑禅室并非刻意雕饰华美,只因为喜爱它的清凉能消解暑气湿闷。
万千变幻的景象究竟从何处生发,俗世的尘埃半点也难以侵入这方清净之地。
蒲团与禅板安放之处静谧沉沉,松涛清韵竹间和风总是送来和缓舒悦的声响。
炉中香尽寒意渐生,禅坐直至夜深,长满青苔的台阶上洒满月光,没有俗客伫立。

注释

收起展开
  • 适轩禅室的名号,取安适自在、不执外求之意。
  • 知藏宋代禅寺中的僧职名称,专门负责掌管寺院大藏经典藏与相关法务。
  • 禅版也叫禅板,禅僧坐禅时放置在身前的平板,用以辅助端正坐姿、收摄心神。
  • 雍雍形容声音和缓舒顺、悠然悦耳的样子。
  • 苔墀长满青苔的石阶,墀原指殿堂前的露天台阶。

赏析

收起展开
这首诗是宋代禅诗中“寓理于景”的典型作品,全程没有直接宣讲禅理,却将禅宗“清净无染”的核心义理完全融入物象描摹之中。

开篇先点明适轩的营建宗旨,不尚华饰只求清凉,暗合禅门不执外相、直指本心的修行追求。中间两联一动一静形成巧妙对照,静沉沉的禅坐空间与雍雍和缓的松竹风声相映,写出了尘俗不入的禅室独有的安闲氛围。末句收束于深夜月满苔阶的空寂画面,以“无人立”的留白,将禅者独坐忘机、超然物外的境界烘托得余味悠长,全诗无一字刻意谈禅,却处处流淌着天然的禅意。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋临济宗禅师释子淳的禅门唱和作品,大致创作于他住持邓州丹霞山的弘法时期。

当时禅寺中掌管经藏的正可法师新落成了一间名为“适轩”的禅室,邀请同参道友题咏助兴,释子淳便写下这首诗描摹禅室的清净意趣,契合禅门修行的核心追求。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: