颂古一百一首 其八

饥食嫩草遥山去,渴饮寒泉曲涧回。
放荡不耕空劫地,暮天何用牧歌催。

译文

收起展开
饿了就嚼食山间嫩草,往远处的山峦随性漫游,渴了就饮用清冽的寒泉,沿着曲折的山涧缓步返回。
在本自空寂、无始无终的自性之地上逍遥自在,无需耕作也没有挂碍,暮色笼罩的天地间,又哪里用得着牧歌来催促归程呢。

注释

收起展开
  • 曲涧曲折幽深的山涧。
  • 空劫佛教术语,指世界从毁灭到再次生成之间的空寂时期,此处代指众生本自具足、无染无别的清净自性境地。
  • 暮天暮色笼罩的天空。

赏析

收起展开
这首诗通篇以牧人放牧的日常意象暗合禅理,全无直接说理的生硬感,是禅诗中“即事而真”的代表性作品。

前两句写牧人随性而行,饥食山草渴饮涧泉,完全顺应自然本心,没有半分刻意造作,正是禅者“任运随缘”生命状态的生动写照。后两句更是翻进一层,点明修行到了最高境界,便不再有调伏妄心的刻意作为,自性本自圆满空寂,根本不需要外在的约束与催促,尽显解脱之后的逍遥自在,是曹洞宗“偏正回互”思想在文学表达上的典型体现。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋曹洞宗高僧释子淳创作的禅门偈颂,收录于其传世的《颂古一百一首》系列作品中。

颂古是禅宗独有的文学体裁,通常以诗偈形式对古代禅宗公案进行咏叹阐发,这首诗以牧牛为核心意象,属于禅门“牧牛图颂”类的典型创作,大致作于释子淳住持邓州丹霞山的弘法时期。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: