推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
颂古一○一首 其一一
颂古一○一首 其一一
释子淳
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
烧香人静杳无声,苔满丹墀皓月明。
入户当堂慵正坐,出门尤懒下阶行。
译文
收起
展开
焚香过后人声消寂万籁无声,青苔长满禅院石阶,皓月当空格外明亮。
进到屋内对着厅堂懒得端正坐好,走出门去也懒得迈步走下台阶。
纠错
注释
收起
展开
杳无声
寂静得没有一点声响。
丹墀
原指宫殿前涂成红色的台阶,这里代指禅院中的石阶。
慵
慵懒、倦怠,这里指没有刻意作为的心思。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗完全跳出了普通写景诗的窠臼,没有着力描摹景物的外在形态,而是以极简的笔触勾勒出禅院深夜的清寂氛围,清冷安宁的环境恰好是禅者心境的外化。
后两句以一连串的“懒”的动作,将禅者摒弃所有世俗攀缘、刻意修行的造作之心的状态写得活灵活现,看似疏懒闲散,实则暗合禅宗“平常心是道”的至高境界,全诗无一字直接说禅,却处处透出通透的禅意,是宋代禅文学中的代表性作品。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是北宋禅僧释子淳所作的组诗《颂古一百一首》中的第十一篇,属于禅宗颂古类作品。
释子淳是北宋中后期曹洞宗的著名高僧,世称丹霞子淳,他的颂古诗作多以日常禅院生活场景为载体,不着痕迹地阐发禅宗“无修无证、任运自然”的核心宗旨,摒弃世俗的刻意造作,展现禅者的本心境界。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29