颂古一○一首 其九三

荆山美玉何须辨,赤水玄珠不用拈。
罔象无心黄帝重,卞和有智楚王嫌。

译文

收起展开
荆山出产的美玉质性天然,何须旁人费心分辨甄别,赤水之中的玄珠本是道之本体,不必刻意动手拾取求索。
传说中全无智巧算计的罔象得到黄帝的器重,怀有献玉智谋的卞和反倒被楚王猜忌嫌恶。

注释

收起展开
  • 荆山古代传说中产玉的名山,和氏璧就出自此处,位于今湖北南漳县境内。
  • 赤水玄珠出自《庄子·天地》的典故,黄帝在赤水之北遗失玄珠,先后派以智慧、明察著称的人求索都不得,最后无心的罔象找到了玄珠,后世常用玄珠喻指玄奥的大道本体。
  • 罔象传说中上古的神兽,此处指代混沌无心、没有智巧算计的精神状态。
  • 卞和春秋时期楚国人,他发现和氏璧先后献给楚厉王、楚武王,却被诬陷欺君,先后被砍去双脚,直到楚文王即位才识得宝玉。

赏析

收起展开
这首诗是典型的禅理诗,完全跳出了传统咏史诗评判历史人物功过的框架,所有典故都为阐发禅义服务。

前两句先点出天然至宝无需人为分辨求索的核心观点,后两句用强烈的反差对比,点明“无心”才契合大道,刻意用智、执着于向外求取反而会与道相悖的禅理,全诗用典贴切,说理通透,毫无晦涩之感,是宋代禅诗中的上乘作品。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋禅宗临济宗僧人释子淳所作的禅门颂古诗,收录于其《颂古一百一首》系列作品中。

颂古是禅宗特有的文学体裁,通常以古代禅宗公案或传统典故为依托,阐发明心见性的禅学要义,这首诗便借用多个上古典故,传达禅门不执外求、无心合道的核心思想。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: