送王敦素

先父育有六个女儿，所嫁的都是家世清贵的名门子弟。
最小的女儿挑选女婿很久，晚年才和你结为姻亲。
你的家族名望传遍天下，实在是诗仙李白的后裔。
你作文章有家学传承，笔势雄健如同风雷奔涌。
结交的友人大多是英雄豪杰，轻易就获得了极高的声誉。
回想当初我刚认识你的时候，你的才气就像黄河从昆仑奔涌而出。
之后我们又多次相见，才见你这匹千里马暂时屈居在车辕之下。
去年我们比邻而居，我才彻底看清了你内在的品格与才学。
你是襟怀坦荡的忠义之人，心怀家国忧虑天下百姓。
倘若你生在元祐年间的清明之世，定然能参与机要的国事讨论。
往高处说可以跻身朝堂辅君治国，往低处说也可以补正谏官的疏漏。
可惜你生不逢时无人赏识，如今头上早已生满了白发。
你身居低位的失意不必多提，心中始终感念君主的恩泽。
如今你终于盼到了归乡的日子，行船就系在古槐树的根旁。
我为你饯行没有准备酒食，就把这番话当作临别赠言。
你的家就在钟山脚下，日常度日有足够的田园产业。
种满竹子的小路背靠古老的寺院，茅草草堂正对着江边的村落。
高敞的轩窗收纳满山青翠的云气，长长的竹管引来潺潺的山泉。
树影晃动间摊开散乱的书卷，山色映入杯中酒液轻轻摇晃。
每日里饮用建康的清泉水，时不时就登上谢公墩游赏。
沉下心深入钻研《左传》的学问，尽情驰骋在诗文创作的广阔天地。
乱世里客人到访不要多言多语，话到嘴边也要咽下去几分。
你寄信回来千万不要仓促潦草，好慰藉我别后思念的心神。

• 先君对已故父亲的尊称。
• 择壻选择女婿，壻为婿的古体字。
• 谪仙孙指李白的后裔，贺知章曾称李白为谪仙人。
• 骐骥伏辕千里马被用来拉车，比喻大才屈居下位不得施展。
• 黎元黎民百姓。
• 元祐宋哲宗年号，元祐年间旧党主政，士林公认是北宋政治清明的时期。
• 廊庙代指朝廷。
• 谏垣谏官的官署。
• 谢公墩金陵名胜，相传东晋名相谢安曾登临此处游赏。
• 左氏学指《春秋左氏传》的经学研究。