别饰道二十弟

身历三朝的少傅是我家先辈，文章功业声威震动天下九州。
曾在资政殿为君王赋诗，获赐的书法珍藏在太清楼中。
秉烛辞别宫廷的阶陛，簪花游宴时曾靠近帝王身旁。
我在这福庆之家已经垂垂老矣，你能否担起辅君兴国的重任呢？

• 少傅古代官名，为辅导太子的东宫官，这里指代晁氏家族中历任三朝的先辈。
• 资政殿北宋皇宫中的殿宇，是皇帝接见大臣、商议政务的场所。
• 太清楼北宋皇宫中的藏书楼，专门珍藏皇家御赐的书法、典籍等珍贵文物。
• 轩陛宫殿的台阶，代指皇宫、朝廷。
• 冕旒古代帝王礼帽前后悬垂的玉串，代指皇帝。
• 庆门对家世福庆的家族的美称，这里指晁氏家族。
• 华国光耀国家，辅佐君主造福社稷。

这首诗是典型的家族送别寄慨之作，笔力厚重，用典精切，全无送别诗常见的儿女情长。

全诗前六句铺陈晁氏家族先辈在朝中的荣耀事迹，笔调庄重，尽显世家底蕴，末尾两句陡然收束，以长辈的口吻对族弟发出期许，既暗含自己年老失意的感慨，也满含对后辈建功立业的殷切期盼，情感沉挚，格调高古。

这首诗是北宋晚期晁冲之送别族弟晁饰道时所作，晁氏是北宋著名的文学世家，世代簪缨，文脉绵延。

当时北宋朝廷党争渐趋激烈，晁冲之因旧党身份长期不得志，送别即将赴任的族弟时，既追忆家族先辈的荣耀，也寄寓了对后辈的殷切期许。