推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
和四兄清泉香饼子
和四兄清泉香饼子
晁冲之
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
清绝端因柏子香,风流特可付文房。
如何石火须臾顷,得尽人间一日长。
译文
收起
展开
这香饼清妙到极点,全然是因为融入了柏子的清润香气,风雅别致的品性,最适合放置在文人的书斋之中。
为什么它如同击石迸出的火星一般,只在极短的时间内燃尽,却能让人享尽仿佛一整天的悠然闲意?
纠错
注释
收起
展开
柏子香
古代以侧柏的种仁为主要原料制成的香品,香气清润淡雅,是文房常用的香物。
文房
本义指文人的书斋,这里代指文人雅士的文事活动空间与审美趣味。
石火
敲击石头时瞬间迸出的火星,常用来形容极其短暂的时间。
须臾
原为佛教用语,是古代的时间计量单位,这里指片刻、极短的时间。
纠错
赏析
收起
展开
这首咏香小诗构思精巧,全无同类咏物诗堆砌辞藻的弊病,典型体现了北宋元祐年间文人唱和诗的清雅格调。
开篇先从香的品性落笔,直接点出清泉香饼清绝脱俗的特质,将其定位为契合文人审美的文房雅物,没有多余铺陈却气韵全出。后两句以反问宕开笔力,用物理层面极短的燃烧时长,反衬出香气萦绕书斋时,文人沉浸在审美体验中浑然忘我的悠长感受,把片刻的感官体验转化为足以抵得一日清闲的精神享受,以小见大,将宋代文人熏香时悠然自适的心境写得余味无穷。
纠错
创作背景
收起
展开
晁冲之是北宋后期著名诗人,出身济州晁氏文学世家,与族兄晁补之、晁说之等文人交游密切,家族内部常有同题唱和的传统。
这首诗是他和自家四兄以“清泉香饼子”为题的唱和作品,清泉香饼是北宋年间流行的名贵合香制品,是当时文人士大夫书斋中常见的雅玩之物。北宋中后期士大夫阶层推崇雅致的日常审美,赏香与品茗、挂画、插花并称“文人四般闲事”,咏香唱和是当时文人圈子十分常见的创作题材。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-06