二风诗·其一
嘻乎王家，曾有凶王。
中世失国，岂非骄荒。
复复之难，令则可忘。
中世失国，岂非骄荒。
复复之难，令则可忘。
啊呀上古的王室，曾经出现过凶暴无道的君王。
到了王朝中期就丧失了统治权，难道不是因为骄纵荒淫吗？
想要平复乱世恢复安定何其艰难，前代的教训千万不能遗忘。
译文
收起注释
收起- 嘻乎古汉语感叹词，相当于“哎呀”，用来抒发深沉的感慨。
- 中世指王朝发展的中期阶段，这里特指周王室由盛转衰的时期。
- 失国丧失对国家的实际统治权，国运走向倾覆。
- 复复平复乱世，恢复安定的统治秩序。
- 令则值得遵循的准则，这里指前代兴亡留下的历史教训。
赏析
展开
这首诗完全继承了《诗经》的讽喻传统，语言古雅质朴，没有任何华丽的辞藻堆砌，以极简练的笔触点透了历代王朝由盛转衰的核心动因。
全诗没有刻意渲染乱世的惨状，而是直接将“骄荒”和“失国”的因果关系直白点明，最后以反问式的警示收束，将咏史的厚重感和劝诫的现实性融为一体，充分体现了元结诗歌“救时劝俗”的核心创作主张，有着极强的思想穿透力。
全诗没有刻意渲染乱世的惨状，而是直接将“骄荒”和“失国”的因果关系直白点明，最后以反问式的警示收束，将咏史的厚重感和劝诫的现实性融为一体，充分体现了元结诗歌“救时劝俗”的核心创作主张，有着极强的思想穿透力。
创作背景
展开
这首诗是元结《乱风诗》的第一篇，创作于唐玄宗天宝六载（公元747年），当时元结隐居于商余山，尚未出仕。
他有感于上古以来历代王朝兴衰更替的规律，效仿《诗经》风雅体裁创作了十首咏史讽喻诗，总题为《二风诗》，分为五首《治风诗》和五首《乱风诗》，专门用来总结治乱经验，警示当世统治者。
他有感于上古以来历代王朝兴衰更替的规律，效仿《诗经》风雅体裁创作了十首咏史讽喻诗，总题为《二风诗》，分为五首《治风诗》和五首《乱风诗》，专门用来总结治乱经验，警示当世统治者。