漫歌八曲·故城东

漫惜故城东,良田野草生。
说向县大夫,大夫劝我耕。
耕者我为先,耕者相次焉。
谁爱故城东,今为近郭田。

译文

收起展开
我由衷怜惜旧县城的东郊,肥沃的田野里却长满了荒草。
我把这番情景告知当地的县令,他便勉励我带头开垦这片荒地。
我成为了第一个下地耕种的人,其他农户也相继跟着前来耕作。
谁能想到当初荒疏的故城东郊,如今已经变成临近城郭的良田。

注释

收起展开
  • 漫惜由衷地爱惜、怜惜,是元结诗中常用的口语化表达。
  • 县大夫古时对县级行政长官县令的尊称。
  • 相次焉相继、依次跟上来的意思。
  • 近郭田临近外城的熟田良田,郭指古代城邑的外城墙。

赏析

收起展开
这首诗完全体现了元结现实主义诗作的核心特色,语言质朴无华,没有任何华丽辞藻的雕琢,近乎口语化的表达格外真切动人。

全诗以顺承的叙事脉络层层推进,从最初目睹良田抛荒的惋惜,到受劝带头耕垦,最终见证荒田变为熟田,完整展现了战乱之后地方劝农复苏的全过程,字里行间藏着诗人对民生安定、田园复苏的朴素喜悦,是中唐早期反映基层农事活动的代表性诗作。

创作背景

收起展开
这首诗是元结出任道州刺史期间的作品,属于《漫歌八曲》组诗中的篇目,创作于唐代宗广德二年(公元764年)前后。

当时安史之乱平定不久,道州一带历经连年战乱,百姓流亡,大量良田抛荒。元结在任内推行轻徭薄赋、劝农安农的政策,亲自督导垦荒生产,这组诗便是他记录地方田园复苏实况的作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: