喻瀼溪乡旧游

往年我居住在瀼溪岸边，瀼溪的乡民和我毫无拘束、情谊深挚。
如今我重游瀼溪乡，当地乡民见到我都显得十分惊讶拘谨。
我的心和瀼溪乡民始终紧紧相连，哪里存在什么卑辱和荣耀的分别。
瀼溪乡民如今对我态度不同，应该是因为我如今做官、佩戴了官帽的缨带。
古代的贤人本就厌恶这种身份隔阂，所以主动辞去了朝廷公卿的高位。
甘愿在乡里过着清贫的日子，辞官归隐之后亲自下地耕作。
更何况我亲身经历过安史之乱，平日里早就厌烦听到战争的消息。
我格外喜爱这一溪清澈的流水，它还保留着谦让不争的美名。
我终究会回到这瀼溪的岸边，安闲自适地度过我的余生。

• 瀼滨瀼溪的岸边，瀼溪是唐代道州境内的溪水，地处今湖南道县一带。
• 忘情彼此感情融洽，没有身份尊卑的隔阂，相处毫无拘束。
• 冠缨古代官吏帽上的系带，这里代指做官的身份。
• 逆乱指安史之乱这场席卷北方的大规模战乱。
• 让名谦让的美名，传说瀼溪得名源自当地居民素来有谦让不争的淳朴风尚。
• 饮啄原指鸟类随意饮水啄食，这里代指普通人安闲自在、自食其力的平淡生活。

这首诗是元结古淡质朴诗风的典型代表，全程以直白如话的语言剖白心迹，没有丝毫辞藻雕琢，情感真挚动人，完全脱离了盛唐以来部分诗作的浮华习气。

诗人将自己与乡民的前后相处状态进行对照，直接点明自己从未因做官就生出高人一等的念头，既批判了世俗社会以官位划分尊卑的陋俗，也展现出他始终平等看待底层民众的可贵立场，在封建士大夫群体中极为难得。

全诗最后落脚于归隐田园的志向，结合他亲历战乱的人生经历，更凸显出他对和平安定、与世无争的普通生活的深切向往，没有空泛的标榜，全是发自肺腑的真情流露，有着极强的感染力。

这首诗作于唐代宗广德二年（公元764年）前后，当时元结正担任道州刺史，此前他曾在瀼溪一带隐居，与当地淳朴乡民结下了毫无隔阂的深厚情谊。

元结为官期间始终心系底层民生，不愿因仕宦身份和乡民产生等级鸿沟，此次重游旧地，发现乡民因他做官而刻意疏远，便写下这首诗剖明心迹，直白表达自己淡泊仕进、向往归隐的人生志向。