喻旧部曲

我漫游在樊水的北岸，忽然撞见了从前的老部下。
他还在说军旅之中的好处，仍旧盼望着能有可以投奔归属的主帅。
这样的心态只会助长好争权夺利者的野心，到死都贪求无厌永远不会满足。
我递给他一杯酒，劝谕他把身上的军装烧掉从此脱离行伍。
战乱兴起至今已经快十年了，这些年见过的惨状足够让人哀叹痛哭。
我们如今都是从战乱里侥幸活下来的人，理应明辨什么是真正的荣耀与屈辱。
我劝你学会保全自身性命，跟着我一起到退谷躬耕隐居。

• 樊水阴樊水的北岸，古时以山南水北为阴，樊水即樊河，在今湖北境内。
• 部曲古时军队的基层编制单位，后引申为部下、旧属。
• 戎服军装、战服。
• 遗人战乱中侥幸存活下来的幸存者。
• 全生保全性命，远离灾祸。
• 畬退谷畬指焚烧草木开垦田地，退谷是元结隐居的山谷名，在今湖北武昌附近。

这首诗是元结现实主义诗作的典型代表，完全摒弃了盛唐以来诗歌的华丽雕琢之风，以极质朴平实的口语化语言叙事抒情，恳切动人。

全诗没有丝毫说教的生硬感，从偶遇旧部的场景切入，先点出战乱绵延十年的惨痛现实，再顺势提出劝谕，既饱含对旧部的深厚情谊，也藏着诗人对战争的极度厌恶，对太平归隐生活的向往，深刻体现了元结忧世爱民的仁心，是中唐早期反对穷兵黩武、主张休养生息的重要诗作。

这首诗创作于安史之乱平定之后的唐代宗广德年间。元结早年曾招募民间义军，抗击史思明叛军，保全了多地百姓与城池，立下赫赫军功。

战乱平息后元结看透了官场的腐朽与权力倾轧，不愿同流合污，便辞官归隐樊水一带，在漫游途中偶遇当年的旧部，有感于十年来兵连祸结民生凋敝，便写下这首诗劝谕旧部远离兵戈，归隐田园。