推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
上清词
上清词
张继
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
紫阳宫女捧丹砂,王母令过汉帝家。
春风不肯停仙驭,却向蓬莱看杏花。
杏花
春天
写风
译文
收起
展开
紫阳仙界的侍女手捧长生丹砂,西王母传令要造访汉武帝的宫阙人家。
春风不肯停下仙人驾乘的车驾,反倒径直奔赴蓬莱仙境去观赏盛放的杏花。
纠错
注释
收起
展开
上清
道教传说中三清境(玉清、上清、太清)之一,为最高等级的神仙居所,后世也常用来泛指仙界。
紫阳宫女
传说中居住在紫阳仙界的侍女,是天界的仙娥。
丹砂
即朱砂,是古代道教炼制长生丹药的核心原料,被认为有服食成仙的功效。
王母
即西王母,上古神话中的天界女仙之首,传说曾降临汉宫与汉武帝相会。
仙驭
仙人所驾乘的车驾。
蓬莱
传说中东海之上的三座仙山之一,是众神仙居住的灵境。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗跳出了传统游仙诗堆砌道教典故、刻意宣扬长生求道的俗套,以灵动轻盈的笔触铺陈仙界场景,全无刻板的宗教说教气息。
诗人以西王母造访汉家的熟典起笔,随即笔锋一转写春风不肯停驻仙驾,转而奔赴蓬莱赏杏花,把无形的春风写得随性洒脱,满含鲜活的人间意趣,清逸淡远的意境之下,藏着诗人对不受世俗规则拘束、自在逍遥的理想境界的由衷向往。
纠错
创作背景
收起
展开
《上清词》是唐代诗人张继创作的游仙题材七言绝句,“上清”本是道教核心概念,指三清境中的最高层,是传说中天界至尊所居的仙界。
中唐时期道教传播广泛,文人多以游仙诗寄托情志,张继一生仕途辗转,常年漫游各地,这类充满仙意的作品往往暗含他对超脱世俗尘累的精神世界的向往。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29