宿白马寺

白马驮载佛经的千年旧事早已成空，只在断损的石碑、残破的古寺间还能寻见当年的遗踪。
萧瑟秋风从简陋的茅屋边阵阵吹起，一整夜淅沥的雨声，让漂泊异乡的愁思愈发浓重。

• 白马驮经指东汉明帝时，朝廷派人赴西域求佛法，迎来高僧以白马驮载佛经返回洛阳，随后修建白马寺的典故，是佛教传入中原的标志性事件。
• 断碑残刹断裂的石碑，残破的佛寺。刹，原指佛塔顶部的装饰，后用来代指佛寺。
• 羁思漂泊异乡的旅人所怀有的愁思与思乡之情。

这首诗开篇从白马寺最核心的历史典故切入，以“事已空”三字收束千年往事的缥缈感，紧接着将视线落向眼前的断碑残刹，虚实对照间满是沧海桑田的苍凉意味。

后两句由怀古转入写当下的羁旅况味，萧萧秋风、彻夜雨声两个意象层层渲染秋夜的凄清氛围，将抽象的羁旅愁思烘托得愈发浓烈，历史的叹惋与个人的愁绪完全交融，没有刻意雕琢的辞藻，却情韵深厚，极具感染力。

这首诗创作于安史之乱结束之后，张继途经洛阳，夜宿已经饱受战火摧残的白马寺。

作为佛教传入中国后兴建的第一座官办寺院，白马寺在战乱中损毁严重，诗人目睹残景，既生出对历史兴废的感慨，又结合自身辗转漂泊的境遇，写下这首怀古伤今的作品。