释克勤 · 宋代 · 诗

使乎不辱命,临机贵专对。
安禅捋虎须,着着超方外。
不唯明窗下安排,掇向绳床拶崄崖。
拈椎竖拂奋雄辩,金声玉振犹奔雷。
九旬落落提纲宗,衲子济济长趋风。
解粘去缚手段辣,驱耕夺食犹雍容。
秋风忽作要归去,了却武陵一段事。
勃窣理窟乃胸中,行行不患无知己。
临行索我送行篇,要棘蓬与金刚圈。
短歌须要十数丈,长句只消三两言。
金毛狮子解翻身,个是丛林杰出人。
不日孤峰大哮吼,五叶一花天地春。

译文

收起
您作为法席使者绝不会辜负使命,面对机缘最可贵的是随机应答直下承当。
安住禅定境界敢做捋虎须的出格行径,每一步行止都超脱世俗尘累之外。
不只是在明窗下枯坐安排参禅功课,更要登上法座直面险峻的禅机考验。
拈起禅椎竖起拂尘奋发雄辩,声韵洪亮如金玉相击,气势恰似奔雷滚滚。
开堂三月气度磊落提纲振宗,众多僧徒纷纷望风前来追随参学。
解除学人执念束缚的手段凌厉,夺人俗见耕心破迷依旧气度雍容从容。
秋风乍起你就要动身归去,去完成那如同武陵寻访桃源的一段禅门因缘。
义理渊深充沛在你的胸中,一路前行绝不会担心没有知音同道。
临行前向我索要送行的篇章,要我写下棘蓬与金刚圈这类禅门机语。
短的歌偈要写得气势纵达十数丈,长的语句只需三两字便点明根本宗旨。
金毛狮子能够自在翻转腾身,你正是禅林之中出类拔萃的杰出人物。
不久之后你将在孤峰之上大弘禅法,禅宗五叶一花的法脉将为天地带来满园春意。

注释

收起
  • 安禅指静心打坐,安住于澄澈安定的禅定境界。
  • 捋虎须禅门专有典故,比喻敢触碰最险峻的禅机、直下承当的大无畏禅修境界。
  • 超方外超脱于世俗尘累、凡情计较的范围之外。
  • 绳床又称胡床,禅僧坐禅所用的坐具,后世也代指禅门住持上堂说法的法座。
  • 拈椎竖拂禅门师家上堂时的常见仪轨动作,拈起禅椎、竖起拂子,用来开启学人、演示禅机。
  • 解粘去缚禅门核心术语,指解除学人的执念黏着、破除所有世俗妄见的束缚,令其得大自在。
  • 衲子禅门对出家僧人的常用别称。
  • 棘蓬、金刚圈禅门常用机语意象,比喻勘破生死关、透脱所有禅修关卡的至高境界。
  • 五叶一花指禅宗自六祖惠能之后,传下临济、沩仰、曹洞、云门、法眼五家宗派,合称一花五叶,代指整个禅宗的法脉传承。

赏析

展开
这首颂完全以禅门专属的意象与公案典故构成,全无世俗赠别的儿女情长,通篇洋溢着临济宗禅风雄健峻烈的典型气质。

全诗从赞许学人的禅修功底落笔,层层铺陈递进,将对方比作无所畏惧的金毛狮子,期许他日后开堂说法、振起宗风,延续禅宗的法脉生命力。语言刚健明快,意象雄奇开阔,既有宗门机锋的凌厉爽利,又不失宗门长辈温厚恳切的勉励之意,是宋代禅文学中极具代表性的佳作。

创作背景

展开
这首诗是北宋临济宗杨岐派高僧圆悟克勤(世称佛果禅师)所作的禅门赠颂,属于典型的宗门偈颂作品。

当时一位深得克勤赏识的禅门学人即将离开他的法席,前往别处开堂弘法,临行前向克勤求赠言,克勤便作此颂相赠,既赞许了学人的深厚禅修功力,也寄予了传扬临济禅风的深切期许。