释克勤 · 宋代 · 诗

收光摄彩信常真,事事圆成物物新。
内若有心还有物,何能移步出通津。

译文

收起
收束外放追逐声色的心神,信受常住的本真自性,世间万事都圆满成就,万物无不焕发出全新生机。
倘若内心还存执念、尚有外物的挂碍,又怎么能迈步踏上通达的大道,获得真正的自在解脱呢?

注释

收起
  • 收光摄彩禅修专有术语,指收束向外追逐声色外境的散乱心神,返归向内观照自性的修行状态。
  • 圆成圆满成就,这里指修行层面的一切功德都自然具足、无有缺憾。
  • 通津原指四通八达的渡口,这里代指禅门通向觉悟解脱的无碍大道。

赏析

展开
这首偈纯以禅理入诗,全无华丽辞藻堆砌,说理通透直白,直接点破修行的核心要义。

前两句从正面立论,阐明只要收摄妄念、回归本真自性,自然能达到事事圆满、物我皆新的自在境界。后两句反向破斥修行误区,点出只要心中还残留一丝执念、一丝物我对立的分别心,就永远无法真正踏上解脱的通途,全诗逻辑清晰,禅意深彻,是宋代禅偈中的代表性作品。

创作背景

展开
这首偈是宋代临济宗杨岐派高僧释克勤的禅门开示诗偈,属于丛林中用来接引学人、点破心性的宗教作品。

当时克勤禅师在各地弘法,针对修行者普遍向外驰求、不能回光返照的通病,创作了这首偈子,为学人指明明心见性的核心修行路径。