偈五十三首 其二八
终日相逢无半面，刚然千里有知音。
不须格外论奇特，只此全机耀古今。
倾盖如旧，白头如新。
两镜相照，不隔纤尘。
徧界未尝示相，毫端普现色身。
止犹谷神，动若行云。
相见又无事，不来还忆君。
不须格外论奇特，只此全机耀古今。
倾盖如旧，白头如新。
两镜相照，不隔纤尘。
徧界未尝示相，毫端普现色身。
止犹谷神，动若行云。
相见又无事，不来还忆君。
世人终日面对面相逢，往往连半分心意的契会都没有，反倒远隔千里之外，却能遇到真正相知的同道。
根本不需要在常规之外去谈论什么玄妙奇特的禅法，只这当下全体显现的禅机，就足以光耀古今。
有的人初次相逢便一见如故，有的人相伴到老却依旧陌生如新识。
就像两面明镜互相对照，中间没有一丝一毫的纤尘阻隔。
遍满整个法界也从未刻意显现任何形相，却能在一根毫毛的顶端普遍示现种种色身。
静止的时候就像虚空谷神般湛然寂默，行动的时候就像天际行云般自在无碍。
真的相见了也没有多余的俗事要叙，你不来的时候，我反倒会时时忆念着你。