偈五十三首 其三九

释克勤 · 宋代 · 绝句

言言锦绣,句句珠玑。
赞无上乘,显正法眼。
应须未举已前荐取,文彩之外承当。
苟或未然,却请宣过。

译文

收起
每一句言语都如锦绣般华美,每一个字句都似珠玉般精妙珍贵。
赞颂至高无上的究竟佛法,彰显禅宗传承的核心正法。
应当在语句尚未吐露之前就直下体悟,在文辞义理之外直接领受自性。
如果还没能达到这样的境界,那就请诸位各自宣说自己的见地。

注释

收起
  • 珠玑珍珠美玉,此处用来形容字句精妙珍贵。
  • 无上乘佛教术语,指至高无上、最究竟的大乘佛法。
  • 正法眼全称正法眼藏,禅宗指佛陀所传的超越文字的核心禅理,是禅门代代相传的根本要义。
  • 荐取禅林常用语,指不经过逻辑思辨,直接体悟领会禅理。
  • 承当禅林常用语,指直下领受自家本具的自性,不从别处求取禅理。

赏析

展开
这是一首典型的禅门接引偈,开篇先肯定了文字言句承载佛法的价值,随即立刻翻转,点出不能执着于言句本身的核心宗旨。

整首偈完全契合禅宗“不立文字,教外别传”的要义,没有堆砌晦涩的佛教术语,以平实的语言逼拶学人跳出逻辑思辨的窠臼,末尾“却请宣过”的反问更是禅师的临济机用,引导参学者当下直悟,不落于任何知解的束缚。

创作背景

展开
这首偈是宋代临济宗杨岐派高僧圆悟克勤的禅门开示偈,收录于《全宋诗》与《圆悟佛果禅师语录》中。

当时禅林不少参学者执着于文字义理的辨析,滞留在言句表层无法契入禅的核心,克勤禅师便作此偈接引学人,破除他们对语言文字的执念。