送夏侯侍郎

早在主帅车驾身边就已经声名远扬，进入御史台后更是刚正的名声广为流传。
书法造诣已经比肩南朝的钟繇，风雅气度完全可以接续南齐的谢朓。
天刚亮就辞别将军的幕府随军赴任，六位骑马的前驱者坐骑嘶鸣着走到近郊。
前方路途上会有高人停留的白玉台，路人都会赞叹你装饰华贵的黄金马络头。
你到任之后喜爱这里如仙岛般的胜境，崇尚简约尊贵一心想要寻访世外的胜游。
处理公务时不需要设置乌布帐刻意摆排场，迎接宾客时才偶尔穿上紫色的厚绨裘。
官署从早到晚都被青翠的山光环绕，功成名就之后心境安闲全无俗事烦忧。
闲暇时写信问候隐居在海岛的友人，排列仪仗时才传唤身边的下属官吏。
你继承了先祖夏侯氏的出众事业，中年之后带着佩剑朝笏远赴西州任职。
你我如同浮云飞鸟一般两相无拘无挂，日后我定会在城楼上久久伫立，依依思念远别的你。

• 元戎原意是大型战车，后代指军队的主帅、统帅。
• 钟大理指曹魏时期的书法家钟繇，他曾担任大理寺卿，是楷书的鼻祖。
• 谢宣城指南齐诗人谢朓，他曾出任宣城太守，以山水诗和风雅气度闻名。
• 龙骧幕龙骧是古代将军的名号，这里代指军队主帅的幕府。
• 白玉台传说中仙人居住的高台，这里代指风景绝佳的游赏胜地。
• 黄金络用黄金装饰的马络头，代指华贵的车马。
• 瀛洲传说中东海的三座仙山之一，这里代指西州当地的秀美胜境。
• 乌布帐古代官员处理公务时设置的黑色布帐，用来彰显官仪。
• 剑笏佩剑和朝笏，是古代官员出行办公的标配，代指仕宦身份。

这首诗典型体现了大历十才子送别诗典重雅致的整体风格，全诗大量化用前朝名士的典故来比况夏侯侍郎的文才与政绩，用典精准贴合人物身份，毫无堆砌生硬之感，足见诗人深厚的文学功底。

诗作脉络清晰，前半部分追述夏侯侍郎早年的仕宦履历，中间铺写其闲雅从容、不尚苛细的理政风范，末尾收束到别后相思的期许，情感温厚舒缓，既没有初盛唐送别诗的豪壮狂放，也无晚唐同类诗作的凄苦哀怨，尽显中唐盛世余韵下士大夫从容平和的审美取向。

这首诗是中唐“大历十才子”之一韩翃的代表性送别酬赠作品，收录于《全唐诗》卷二百四十五，创作于唐代宗大历年间。

当时韩翃在长安担任朝中官职，与诸多文人官员交游密切，这类为友人赴任所作的赠别诗是他创作的主流题材，既符合当时官场文酒唱和的风气，也寄寓了诗人对友人的真挚祝愿。