张山人草堂会王方士

水屿边的野花暮意正浓，山中白昼格外悠长，身着蕙草饰带、粗麻短衣的友人在草堂中进食清斋。
一片粼粼水光跃动着飞进窗内，千竿翠竹的影子错落纷乱地攀上院墙。
园子里的青梅已经熟透，家酿的美酒散出醇厚的香气。
刚被雨打湿的头巾不再重新插戴固定，两人相对畅饮，醉后一同躺卧在藜草编就的坐床上。

• 蕙带麻襦以蕙草为饰的衣带，粗麻布制成的短衣，是隐者、方士的典型服饰，此处也代指山居清简的生活状态。
• 家酝自家家中酿造的酒。
• 篸通“簪”，此处作动词，指用簪子插戴固定头巾。
• 藜床用藜草茎编织的坐床，是山居隐者所用的简陋坐卧器具。

这首杂言诗打破了近体诗的格律束缚，灵动跳脱，最出彩的是中间两句写景的神来之笔。

“飞入户”将静态的水光写得极具动感，仿佛有灵性一般主动来拜访山居主人，“乱登墙”更是把竹影被风拂动、错落晃荡的姿态写得像顽皮的孩童争相攀墙，全无雕琢痕迹，把山居中的鲜活野趣写得跃然纸上。

全诗没有铺陈宴饮的繁文缛节，末尾写二人醉卧藜床的不拘形迹，尽显方外之交的洒脱疏狂，清景与闲情完全交融，是大历诗坛山水隐逸题材的代表性佳作。

这首诗是韩翃作为“大历十才子”代表人物时期的交游宴集作品。

张山人是隐居山野的处士，王方士是修习方术的道流，二人都是韩翃平素交好的方外友人，此次韩翃赴草堂赴宴，见山居清景、感故人深情，便写下这首充满隐逸意趣的诗作。