送巴州杨使君

白云缭绕的县北千山隘口，正是早春时节残雪将消未尽的时候。
前导的仪仗随从腰束锦带、脚蹬鱼皮靴，身侧佩戴金璋，挂着虎头纹饰的绶带。
在南郑侯的旧宅中饮宴直到落日西沉，才在东关的大路上扬鞭策马踏上赴任的归程。
怅然望见山野间的游尘随着官骑扬起，欣然看到秦地的百姓簇拥着仪仗迎接新任长官。
使君到任之后首先关切百姓的疾苦，强横的恶吏便销声匿迹不敢再出入官署为非作歹。
全境万里处处响起歌乐之声共同庆贺治世，巴地的孩童合着节拍跳起渝地的特色舞蹈。

• 青岁指早春、初春时节。
• 鱼皮鞮用鱼皮制成的制式皮靴，是古代仪仗人员所穿的官定履饰。
• 金璋古代的玉制礼器，此处代指官员的符信印信，是身份权责的象征。
• 虎头绶绣有虎头纹样的绶带，是唐代高级地方官员专属的身份配饰。
• 野马此处指春日山野间浮动的游气尘埃，典出《庄子·逍遥游》。
• 下车古代对新任官员初到任所的惯用称谓。
• 歌钟古代的青铜打击乐器，此处代指百姓庆贺升平的歌乐之声。