因读梅圣俞六鹤诗或令余别赋之 啄食

洪刍 · 宋代 · 诗

昂昂兀兀姿,朱冠垂素翎。
首下尻益高,徘徊我中庭。
俯仰鸡鹜群,啄腐复吞腥。

译文

收起
仙鹤身姿挺拔卓立,红色的头顶肉冠下垂着洁白的翎羽。
它头部向下探时臀部翘得更高,在我的庭院里缓缓踱步徘徊。
它在鸡鸭群中时俯时仰,啄食腐物又吞吃带腥气的活食。

注释

收起
  • 昂昂兀兀形容仙鹤挺拔卓立、高傲不凡的姿态。
  • 朱冠指仙鹤头顶生长的红色肉冠。
  • 首下尻益高化用《庄子·养生主》的语句,这里形容仙鹤低头啄食时头部下探、臀部高高翘起的样子。
  • 鸡鹜鸡鸭,这里代指普通的凡俗禽鸟。

赏析

展开
这首诗以精准的白描手法捕捉到仙鹤啄食时的动态细节,形神兼备,没有刻意渲染传统意象里仙鹤的清高脱俗,反而如实写出它作为自然禽鸟的日常习性,画面感极强。

诗人将鹤置于普通鸡鸭的群像之中做对比,既凸显出鹤外形姿态的卓尔不群,又通过“啄腐吞腥”的写实描写打破了传统咏鹤诗将仙鹤神化的刻板印象,笔调平实却富有生趣,体现出宋代咏物诗重写实、重日常理趣的典型特征。

创作背景

展开
这首诗是北宋诗人洪刍的咏物组诗中的第三首,同题组诗共六首,分别以仙鹤的六种日常活动为描摹主题。

梅圣俞即北宋著名诗人梅尧臣,他曾创作《六鹤诗》,洪刍读后受友人嘱托,便以同题分赋六首作品,从不同侧面还原鹤的真实习性与鲜活神态,本篇专咏仙鹤啄食的情态。