送元诜还江东

渡过江水后江南的秋意正浓，友人的诗兴与归乡的心意一同蓬勃生发。
前行的旅途沿着长满枫树的江岸延伸，沿途的乡居人家正清扫着橘林的落叶。
澎湃的潮声在白日里轰然响起，苍翠的山色越往南走越是显得幽深浓郁。
不消几日你便能抵达华阳洞一带，清冷的野花将牵引着你独自探寻幽胜的景致。

• 元诜作者的友人，生平事迹未见于史料记载，是本次送别活动的主人公，即将返回江东故乡。
• 江东长江下游以南的区域，大致相当于今天的江浙一带，是元诜的故乡所在地。
• 当昼正值白天，在白日时分。
• 华阳洞道教传说中的十大洞天之一，位于今江苏句容茅山，此处代指江东一带的名山幽境。

这首送别诗跳出了传统送别诗伤离怨别的固化套路，将送别的不舍完全融于清隽明丽的秋日江景之中，格调疏朗冲淡，毫无悲切之感。

全诗以想象友人归途的视角铺陈画面，枫岸橘林、潮声山翠都是极具江南地域特色的风物，声色兼具，画面感极强，精准贴合了秋日江东的自然风貌。末尾两句以友人归乡后探幽寻胜的闲适场景收束，既暗含了诗人对友人归乡生活的美好祝愿，也体现了韩翃诗作一贯清丽闲远的艺术风格，余韵悠长。

这首诗是唐代“大历十才子”之一韩翃的送别类代表作，创作于韩翃在长安任职的中唐时期。

友人元诜即将返回江东故里，诗人并未在送别诗中渲染常见的离愁别绪，而是以想象友人归途中的所见所感落笔，写下了这首意境清逸的送别作品。