戏余天申 其二

洪刍 · 宋代 · 诗

贾谊洛阳推最少,相如蜀郡更多才。
异书且觅金楼子,俊采空归玉镜台。

译文

收起
洛阳出身的贾谊是同辈中公认的年少才俊,蜀郡的司马相如更是以绝世才华闻名天下。
你不妨去寻觅《金楼子》这类罕见的奇书,出众的神采才情暂且寄放在玉镜台的风流意趣之中。

注释

收起
  • 贾谊西汉著名文学家、政治家,洛阳人,二十余岁便被汉文帝召为博士,是历史上年少成名的典型代表。
  • 相如即司马相如,西汉顶级辞赋家,蜀郡成都人,以辞赋造诣冠绝汉代,是后世公认的大才。
  • 金楼子南朝梁元帝萧绎的著作,萧绎自号金楼子,该书收录大量异闻轶事,后世常以此代指世间罕见的奇书。
  • 玉镜台出自《世说新语》温峤以玉镜台为聘礼娶亲的典故,后世常用来代指风流韵事,也暗含才士随性自适的意涵。

赏析

展开
这首诗是典型的宋诗“以才学为诗”的代表作品,四句诗连用四个典故,排布妥帖毫无堆砌生硬之感。

首联以贾谊、司马相如两位汉代顶级才士作比,直接点出友人余天申年少才高的特质,对友人的才学给出了极高的肯定。

尾联化用两个六朝典故,既调侃友人耽于奇书、风流自赏的性情,也暗含对友人暂时怀才未遇的宽慰,戏谑之中藏着真挚的交谊,对仗工稳,用典精巧,尽显江西诗派的创作特色。

创作背景

展开
本诗是宋代江西诗派诗人洪刍写给友人余天申的戏谑赠诗,创作于北宋末年的文士交游场景中。

余天申是当时颇有才名的下层文士,才学出众却仕途不甚顺遂,洪刍便以这首满含典故的小诗调侃劝慰友人,尽显二人交谊的轻松融洽。