送夏侯审

谢公曾经寓居的乡邻旧地仍在，我日夜都盼着你告知归来的佳期。
等到春水涨起、游人纷纷返程之后，东田的春花也开到了将谢的晚时。
你可以悠然下楼闲等明月升起，趁着游兴酣畅笑着题写下新诗。
日后你行走在吴中故土的路上，即便远隔千山，思念也会飞入彼此梦境。

• 谢公指南朝名士谢安，他曾在吴地一带筑室闲居，后世常以谢公代指吴地留存的先贤旧迹。
• 日夕朝暮，日夜。
• 东田吴地著名的田园游赏胜地，南朝时便是文人雅士游春赏景的去处。
• 吴中即吴地，大致为今江苏苏州一带，是唐代江南人文荟萃的核心区域。

这首送别诗完全跳出了同类作品常见的离愁悲苦俗套，全程以虚笔悬想友人别后的行迹，意境清疏淡远。

全诗没有一句正面描写当下的送别场景，从友人所往之地的先贤旧迹落笔，依次铺陈春日归后的闲居意趣、待月题诗的文人雅兴，最后收束到跨山越水的深挚相思，语气温柔从容，尽显大历十才子清雅闲淡的典型诗风。

这首诗创作于中唐大历年间，韩翃与夏侯审同属当时有名的文人群体“大历十才子”，二人交谊深厚。

当时夏侯审即将启程前往吴地游历，韩翃为友人送行，没有沿用传统送别诗执手伤别的俗套，而是以悬想的笔法描摹别后情景，写下了这首清雅别致的赠别之作。