送赵评事赴洪州使幕

你乘坐一叶孤舟缓缓前行，路途迢迢一路经过湘东之地。
你的职务隶属于廷尉官署体系，此身追随贤明的府主赴任。
沿途山河掩映着湘地的斑竹，水边的驿站环绕着青青枫林。
日后我在万里之外思念你的时候，正对着秋江笼罩在茫茫夜雨之中。

• 评事唐代官职名，掌参议刑狱相关事务，原本为大理寺属官，也可被辟入地方幕府任职。
• 洪州唐代州名，治所在今江西省南昌市，是当时江南地区的重要军政重镇。
• 使幕即节度使的官署幕府，是唐代地方藩镇的办公机构。
• 张廷尉指汉代名臣张释之，曾任廷尉，以持法公允著称，此处借指赵评事所属的主理刑狱的长官。
• 杜幼公指东汉名臣杜诗，字君公，此处为对仗调整为幼公，借指赵评事所追随的贤明府主。
• 湘竹即湘妃竹，传说舜帝南巡驾崩，二妃娥皇女英泪洒青竹，竹上生斑，多产于湘水流域。
• 水驿临水设置的官方驿站，供往来行旅官员停歇补给。

本诗是大历年间送别诗的代表性作品，风格清隽淡远，全无同类诗作常见的悲戚愁苦之态。

首联从友人的行程落笔，孤舟泛江、途经湘东的画面开阔舒展，为全诗铺就了清朗平和的行旅底色。颔联巧用汉代两位贤吏的典故，既精准点出赵评事的官职属性，又暗含对友人所追随府主的称许，用典妥帖自然毫无堆砌之感。颈联专写湘楚一带的特有风物，湘竹摇影、青枫绕驿的景致清丽如画，将沿途风光描摹得极具地域特色与画面感。尾联宕开一笔，从当下的送别场景跳转到别后的思念情境，将万里怀人的深挚情意完全融入秋江夜雨的凄清朦胧意境之中，情景浑然交融，余味悠长不尽。

这首诗是“大历十才子”之一的韩翃所作的送别赠行诗，创作于唐代宗大历年间。

当时江南地区局势安定，各地藩镇幕府广泛招揽文学才士入幕任职，不少在朝中担任低级职务的士人都选择赴地方幕府谋求发展，赵评事正是在这样的背景下动身前往洪州赴任，韩翃为其赋诗赠别。