高宗皇帝挽词 其八

洪刍 · 宋代 · 绝句

北内神灵地,期期亿万年。
岩廊明圣日,宇宙戴尧天。
乐事湖山在,英徽雅颂传。
那知开玉锁,不恋地行仙。

译文

收起
临安城北的德寿宫是先帝神灵栖息的圣地,原本期望大宋国祚绵延亿万年之久。
庙堂之上曾是圣明君主临朝理政的时日,普天之下都拥戴如帝尧一般的仁德明君。
往昔同游的赏心乐事仍留存在湖山之间,先帝的崇高英名被雅颂诗篇代代流传。
谁能料到先帝竟撒手人寰仙逝而去,丝毫没有留恋这世间的地行仙尊位。

注释

收起
  • 北内南宋临安城北的德寿宫,是宋高宗退位后居住的宫寝,这里代指宋高宗的神灵居所。
  • 岩廊原指高峻的宫殿廊庑,后世多借指朝廷庙堂。
  • 戴尧天称颂君主仁德广被天下,天下百姓都像拥戴上古圣君帝尧一样拥戴当朝君主。
  • 英徽指崇高美好的德行与英名。
  • 开玉锁原是道教术语,这里作为婉辞,指代帝王驾崩仙逝。
  • 地行仙古代传说中居于人间的长生仙人,这里代指留居世间的帝王尊位。

赏析

展开
这首挽词格调庄重典雅,完全符合宋代宫廷挽词的体例规范,没有浮泛的溢美之辞,整体情感沉挚厚重。

全诗章法层层递进,从先帝旧居起笔,先写对国祚绵长的期许,转而回溯宋高宗临朝的治世功绩,再颂其声名流芳后世,最后以先帝弃世的惋惜收束,将深沉的追思融于典重的文辞之中,是宋代官方挽诗的代表性作品。

创作背景

展开
这首挽词是南宋南渡文人洪刍为悼念宋高宗赵构所作的同题组诗中的第八首。

宋高宗赵构驾崩之后,南宋朝野文士纷纷以挽诗寄托追思,洪刍亲历两宋交替的动荡时局,对宋高宗一朝的治世有着切身感知,便以典重的笔法写下这组挽词,表达对先帝的追念与哀悼之情。