赠长洲何主簿

你扬帆行船顺着归流前行，恋恋不舍地眺望着名胜虎丘。
暮春时节途经楚地的县邑，夜雨之中停泊宿在吴地的沙洲。
可以走入山野古寺里吟诗作赋，也能到溪畔桥边踏青游春、采摘新笋。
到任之后没有繁杂的俗事缠身，地方清静闲适足以堪比古代的诸侯。

• 挂席犹挂帆，指行船时扬起船帆，是古代诗词中常见的行船意象。
• 虎丘即虎丘山，位于今江苏苏州，是吴中著名的名胜古迹，有两千余年的人文历史。
• 残春指暮春，春季的末尾时节，通常为农历三月。
• 主簿唐代县级官府的佐官，掌管文书、户籍等事务，品阶不高但事务相对清闲。

这首诗完全跳脱了传统赠别诗的伤感俗套，通篇以虚笔想象友人的行程与宦居生活，意境清逸淡远，尽显大历十才子的清雅诗风。

全诗从行船启程写起，一路铺陈暮春雨夜、野寺吟诗、溪桥折笋等极具江南特色的闲适场景，最后收束到对友人清闲宦居生活的期许，没有一句挽留不舍的直白抒情，却满含对友人品格的相知与艳羡，语浅情深，余味悠长。

这首诗是韩翃的赠别之作，创作于中唐大历年间。

当时友人何氏即将赴长洲县担任主簿一职，韩翃为其送行，没有书写寻常赠别诗的离愁别绪，而是以想象友人赴任途中及到任后的闲适生活，表达对友人的美好祝愿。长洲即今江苏苏州一带，唐代属江南道，风物清佳，是当时文人向往的游宦之地。